• 首页 » 电影 » 恐怖 » 晚安妈咪
  • 晚安妈咪
    晚安妈咪
    主演:伊莱亚斯·施瓦兹,苏珊娜·伍艾斯特,卢卡斯·施瓦茨,汉斯·埃舍尔,埃尔弗里德·舍茨,卡尔·珀克,乔治·德利奥夫斯基,克里斯蒂安·施泰因德尔,克里斯蒂安·沙茨,欧文·施马尔茨鲍尔,迈克尔·安德,露丝·罗伊维丽克
    类型:恐怖
    导演:赛佛林·费奥拉,维罗妮卡·弗兰茨
    地区:其它
    年份:2014
    语言:德语
    备注:BD
    • 播放列表
    • 云点播

    在线播放,无需安装播放器

    倒序↓顺序↑

    • 同演员
    • 简介

    导演: 赛佛林·费奥拉,维罗妮卡·弗兰茨

    编剧: 赛佛林·费奥拉,维罗妮卡·弗兰茨

    主演: 伊莱亚斯·施瓦兹,苏珊娜·伍艾斯特,Lukas Schwarz,Hans Escher,Elfriede Schatz,Karl Purker,Georg Deliovsky,Christian Steindl,Christian Schatz,Erwin Schmalzbauer,迈克尔·安德,露丝·罗伊维丽克

    类型: 剧情,恐怖

    制片国家/地区: 奥地利

    语言: 德语

    上映日期: 2014-08-30(威尼斯电影节)

    片长: 99分钟

    又名: 别问妈是谁(港),Goodnight Mommy

    影片讲述了一对漂亮的双胞胎男孩和母亲的生活。伊利亚斯的孪生兄弟卢卡斯自始至终是不存在的,他一开始就被交待溺水身亡了,正是这一不幸事件导致伊利亚斯出现严重的心理问题:他一直认为卢卡斯还活着,还在陪着他玩,陪他说话,跟他一起共同生活起居。此外,字幕翻译也有误导,因为电影一直展现兄弟俩共同行动,所以,在翻译字幕过程中,(我猜测)翻译人员将“你”和“你们”混用了。比如,伊利亚斯玩耍回家,他母亲应当是说“你可算回来了”,但翻译人员和伊利亚斯一样,将这句话听成“你们可算回来了”(如果我们是从英语转译就非常难识别这个问题,因为英文中“你”和“你们”是同一个单词,当然,我们转译人员也有可能是有意为之,以增加电影趣味性),这就误导了观众,以为卢卡斯还活着。正因为这对孪生兄弟是形影不离的玩伴,突然一个离去,对另一个的精神打击是可想而知的。伊利亚斯心理创伤没有得到母亲的关注,是因为他母亲也在承受丧子之痛,加上此时又闹了离婚,心情应当极度抑郁,所以,对仍然无忧无虑地“打闹”的伊利亚斯就不会有好态度;然而,这也不足以导致伊利亚斯的仇恨,却偏在此时他的母亲做了整容手术,这就让本来就有心理问题的伊利亚斯误以为这个人不是他真正母亲,悲剧就这样发展开来了。

    评价:

    出色的惊悚片!精彩的两段式结构,以纱布揭掉为分界点,前半段母亲是未知恐惧源,孩子是受害者,后半段角色和身份反转,异常惊悚;冷色调,缓慢内敛的叙事节奏带来的剧情却张力十足,悬疑气氛塑造一流。